Many of these women played a leading and active role in the abuse and rape of girls as young as eight across Iraq and Syria